i ta śmierć będzie miała twoje oczy

Przyjdzie śmierć i będzie miała twoje oczy -

ta śmierć, która nam towarzyszy

od świtu do zmierzchu, bezsenna,

milcząca, jak odwieczne poczucie winy

lub bezsensowny nałóg. Twoje oczy

będą pustym słowem,

przemilczanym krzykiem, ciszą.

Takimi je widzisz co dzień rano

kiedy nad sobą pochylasz się

w lustrze. Kochana nadziejo,

tego dnia i my się dowiemy

że jesteś życiem i że jesteś niczym.

Śmierć ma dla wszystkich spojrzenie.

Przyjdzie śmierć i będzie miała twoje oczy.

Będzie tak, jak gdybyś porzuciła nałóg,

jak gdybyś ujrzała w lustrze

pojawienie się martwej twarzy,

jak gdybyś słuchała zamkniętych warg.

Niemi zstąpimy w topiel.

/Cesare Pavese: Przyjdzie śmierć i będzie miała twoje oczy/